Claire Guyot
FRANCE
- Born : 28 June 1966 - Paris, France
- Also known as :
- Occupation : Actress ; Voice-actress ; Singer ; Director
After taking drama lessons at Périmony Theater School in Paris, Claire Guyot began her career playing in the theater and then becoming an assistant film editor in the late 1980s.
She started in dubbing in the early 1990s, mainly thanks to voice-actress Jacqueline Porel. Prolific voice during that decade, she became the regular French voice of actresses Teri Hatcher, Sarah Michelle Gellar and Winona Ryder.
She started taking singing lessons in the early 2000s, and released her first album in 2009.
She made her musical debuts in 2010, playing Donna in "Mamma Mia!".
She started in dubbing in the early 1990s, mainly thanks to voice-actress Jacqueline Porel. Prolific voice during that decade, she became the regular French voice of actresses Teri Hatcher, Sarah Michelle Gellar and Winona Ryder.
She started taking singing lessons in the early 2000s, and released her first album in 2009.
She made her musical debuts in 2010, playing Donna in "Mamma Mia!".
As voice-actress
1989-1994 - Madeline - TV Series (1989-1994) : Madeline
1990 - The Little Mermaid (1989) : Ariel (dialogues/songs) / Vanessa (dialogues/songs) [1st dubbing]
1990 - エスパー魔美 (Mami the Esper) (1987-1989) : additional voice(s)
1991-1992 - TaleSpin (1990-1991) : Molly Cunningham
1992 - Fuglekrigen i Kanøfleskoven (War of the Birds) (1990) : Olivia
1992 - Fantastic Max (1988-1990) : Zoe Young
1992-1993 - La Légende de Croc-Blanc (The Legend of White Fang) (1992-1993) : Wendy Scott
1992 - Tom and Jerry: The Movie (1992) : Robyn Starling (dialogues/songs) / End-Credits singer
1993 - Gargantua (1993) : additional voice(s)
1994? - David Copperfield (1993) : Agnes
1994 - Cool World (1992) : Jennifer Malley [Michele Abrams]
1994 - We're Back! A Dinosaur's Story (1993) : Cecilia
1994-1998 - The Little Mermaid - TV Series (1992-1994) : Ariel (dialogues/songs)
1994 - Once Upon a Forest (1993) : Abigail
1994 - Jungledyret (Jungle Jack) (1993) : Rita
1995? - ヴイナス戦記 (Venus Wars) (1989) : スーザン・ソマーズ (Susan Sommers)
1995 - Dink, the Little Dinosaur (1989-1990) : Amber
1996-1998 - The Spooktacular New Adventures of Casper (1996-1998) : Kathleen "Kat" Harvey
1997 - Blake et Mortimer (1997) : Margaret
1997 - アミテージ・ザ・サード (Armitage III) (1995) : ケリー・マッキャノン (Kelly McCanon) [2nd dubbing]
1997-1999 - The New Batman Adventures (1997-1999) : "Batgirl" Barbara Gordon
1997 - Quack Pack (1996) : Actress (ep. 9)
1997 - The Jungle Book (1967) : Shanti (singing) [2nd dubbing]
1998 - Flash Gordon TV Series (1996) : Dale Arden
1998 - The Little Mermaid (1989) : Ariel (dialogues) / Vanessa (dialogues) [2nd dubbing]
1998-1999 - Disney's Hercules - TV Series (1998-1999) : Helen of Troy (dialogues/songs)
1998-1999 - Les Malheurs de Sophie (Trouble with Sophie) (1998-1999) : Madame d'Aubert / Miss Albion / additional voice(s)
1998-1999 - The Forgotten Toys (1997-1999) : Annie
20?? - ゴルゴ13 (Golgo 13: The Professional) (1983) : シンディ (Cindy) [2nd dubbing]
???? - Carrotblanca (1995) : "Kitty" Penelope Pussycat
2000 - The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000) : Ariel (dialogues)
2001-present - Totally Spies! (2001-2008/2013-2022- ) : "Sam" Samantha Simpson / Gaby Simpson (Sam's mother)
2001-2003 - House of Mouse (2001-2003) : Ariel (dialogues)
2002-2006 - Bear in the Big Blue House (1997-2006) : Shadow (2nd voice)
2002-2004 - Funky Cops (2002-2004) : Journalist Ping / Luba Dobbs
2002 - Scooby-Doo (2002) : Daphne Blake [Sarah Michelle Gellar]
2002 - The King's Beard (2002) : Sophie / choir
2002-2004 - とっとこハム太郎 (Hamtaro) (2000-2006) : 春名ヒロ子 (Laura Haruna) / End-Credits singer
2002 - Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001) : Ariel (dialogues)
2003 - 麥兜故事 (My Life as McDull) (2001) : choir
2003 - Looney Tunes: Back in Action (2003) : Mother [Joan Cusack]
2004 - X-エックス- 劇場版 (X/1999 | X : Movie) (1996) : 丁(ひのと) (Hinoto) [2nd dubbing]
2004 - Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004) : Daphne Blake [Sarah Michelle Gellar]
2004 - Shrek 2 (2004) : Fairy Godmother (dialogues/songs)
2004 - 劇場版「ああっ女神さまっ」 (Ah! My Goddess: The Movie) (2000) : ベルダンディー (Belldandy)
2005 - Valiant (2005) : Victoria
2005 - Pooh's Heffalump Movie (2005) : Kanga (songs)
2005 - Corpse Bride (2005) : Black Widow Spider (dialogues/songs)
2006 - Brother Bear 2 (2006) : additional voice(s)
2006? - The Princess and the Pea (2002) : Daria (dialogues/songs)
2006 - Piccolo, Saxo et Cie (2006) : Les Scies / Clarinette / Clarinette Basse
2007 - Shrek the Third (2007) : additional voice(s)
2008 - 『MÄR - Märchen Awakens Romance』(メル) (2005-2007) : ディアナ (Queen Diana) / ブモル (Bumoru)
2008-2018 - Magic (TV Series) (2008/2017-2018) : Willow
2008 - 超人ロック~魔女の世紀 (Locke the Superman) (1984) : additional voice(s) [2nd dubbing]
2008 - Horton Hears a Who! (2008) : Sally O'Malley-McDodd
2008 - Animaniacs (1993-1998) : Phoebe (ep. 93) / Monica (ep. 93) / Mary Hartless (ep. 93)
2008 - The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008) : Ariel (dialogues)
2008 - Wakfu (2008-2017) : Miranda (S01E03)
2008 - エルマーの冒険 (Elmer no bōken) (1997) : ボリス (Boris the Dragon)
2009-2010 - SpieZ ! Nouvelle Génération (The Amazing Spiez!) (2009-2012) : Sam (S01 E14+E22)
2009 - Coraline (2009) : Mel Jones/Other Mother/Beldam
2009 - Totally Spies! Le Film (2009) : Sam
2009 - Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) : Lyria (dialogues/songs)
2011 - The Prodigies (2011) : Ann Farrar
2013 - Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill (My Mommy Is in America and She Met Buffalo Bill) (2013) : Françoise
2018 - Mary Poppins Returns (2018) : Jane Banks (song)
2019 - The Lion King (Live-action) (2019) : International additional voice
2020 - Soul (2020) : additional voice(s)
2021-present - Star Wars: The Bad Batch (2021- ) : CG-67
2021 - Raya and the Last Dragon (2021) : additional voice(s)
2021-2022 - Centaurworld (2021-2022) : Wammawink
2021 - Edens Zero (エデンズ ゼロ) (2021- ) : Fake Sister Ivly (S01E11)
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023) : Market Vendor (Jodi Benson)
2023 - LEGO Disney Princess: The Castle Quest (2023) : Ariel (dialogues/vocalizations)
1990 - The Little Mermaid (1989) : Ariel (dialogues/songs) / Vanessa (dialogues/songs) [1st dubbing]
1990 - エスパー魔美 (Mami the Esper) (1987-1989) : additional voice(s)
1991-1992 - TaleSpin (1990-1991) : Molly Cunningham
1992 - Fuglekrigen i Kanøfleskoven (War of the Birds) (1990) : Olivia
1992 - Fantastic Max (1988-1990) : Zoe Young
1992-1993 - La Légende de Croc-Blanc (The Legend of White Fang) (1992-1993) : Wendy Scott
1992 - Tom and Jerry: The Movie (1992) : Robyn Starling (dialogues/songs) / End-Credits singer
1993 - Gargantua (1993) : additional voice(s)
1994? - David Copperfield (1993) : Agnes
1994 - Cool World (1992) : Jennifer Malley [Michele Abrams]
1994 - We're Back! A Dinosaur's Story (1993) : Cecilia
1994-1998 - The Little Mermaid - TV Series (1992-1994) : Ariel (dialogues/songs)
1994 - Once Upon a Forest (1993) : Abigail
1994 - Jungledyret (Jungle Jack) (1993) : Rita
1995? - ヴイナス戦記 (Venus Wars) (1989) : スーザン・ソマーズ (Susan Sommers)
1995 - Dink, the Little Dinosaur (1989-1990) : Amber
1996-1998 - The Spooktacular New Adventures of Casper (1996-1998) : Kathleen "Kat" Harvey
1997 - Blake et Mortimer (1997) : Margaret
1997 - アミテージ・ザ・サード (Armitage III) (1995) : ケリー・マッキャノン (Kelly McCanon) [2nd dubbing]
1997-1999 - The New Batman Adventures (1997-1999) : "Batgirl" Barbara Gordon
1997 - Quack Pack (1996) : Actress (ep. 9)
1997 - The Jungle Book (1967) : Shanti (singing) [2nd dubbing]
1998 - Flash Gordon TV Series (1996) : Dale Arden
1998 - The Little Mermaid (1989) : Ariel (dialogues) / Vanessa (dialogues) [2nd dubbing]
1998-1999 - Disney's Hercules - TV Series (1998-1999) : Helen of Troy (dialogues/songs)
1998-1999 - Les Malheurs de Sophie (Trouble with Sophie) (1998-1999) : Madame d'Aubert / Miss Albion / additional voice(s)
1998-1999 - The Forgotten Toys (1997-1999) : Annie
20?? - ゴルゴ13 (Golgo 13: The Professional) (1983) : シンディ (Cindy) [2nd dubbing]
???? - Carrotblanca (1995) : "Kitty" Penelope Pussycat
2000 - The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000) : Ariel (dialogues)
2001-present - Totally Spies! (2001-2008/2013-2022- ) : "Sam" Samantha Simpson / Gaby Simpson (Sam's mother)
2001-2003 - House of Mouse (2001-2003) : Ariel (dialogues)
2002-2006 - Bear in the Big Blue House (1997-2006) : Shadow (2nd voice)
2002-2004 - Funky Cops (2002-2004) : Journalist Ping / Luba Dobbs
2002 - Scooby-Doo (2002) : Daphne Blake [Sarah Michelle Gellar]
2002 - The King's Beard (2002) : Sophie / choir
2002-2004 - とっとこハム太郎 (Hamtaro) (2000-2006) : 春名ヒロ子 (Laura Haruna) / End-Credits singer
2002 - Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001) : Ariel (dialogues)
2003 - 麥兜故事 (My Life as McDull) (2001) : choir
2003 - Looney Tunes: Back in Action (2003) : Mother [Joan Cusack]
2004 - X-エックス- 劇場版 (X/1999 | X : Movie) (1996) : 丁(ひのと) (Hinoto) [2nd dubbing]
2004 - Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004) : Daphne Blake [Sarah Michelle Gellar]
2004 - Shrek 2 (2004) : Fairy Godmother (dialogues/songs)
2004 - 劇場版「ああっ女神さまっ」 (Ah! My Goddess: The Movie) (2000) : ベルダンディー (Belldandy)
2005 - Valiant (2005) : Victoria
2005 - Pooh's Heffalump Movie (2005) : Kanga (songs)
2005 - Corpse Bride (2005) : Black Widow Spider (dialogues/songs)
2006 - Brother Bear 2 (2006) : additional voice(s)
2006? - The Princess and the Pea (2002) : Daria (dialogues/songs)
2006 - Piccolo, Saxo et Cie (2006) : Les Scies / Clarinette / Clarinette Basse
2007 - Shrek the Third (2007) : additional voice(s)
2008 - 『MÄR - Märchen Awakens Romance』(メル) (2005-2007) : ディアナ (Queen Diana) / ブモル (Bumoru)
2008-2018 - Magic (TV Series) (2008/2017-2018) : Willow
2008 - 超人ロック~魔女の世紀 (Locke the Superman) (1984) : additional voice(s) [2nd dubbing]
2008 - Horton Hears a Who! (2008) : Sally O'Malley-McDodd
2008 - Animaniacs (1993-1998) : Phoebe (ep. 93) / Monica (ep. 93) / Mary Hartless (ep. 93)
2008 - The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008) : Ariel (dialogues)
2008 - Wakfu (2008-2017) : Miranda (S01E03)
2008 - エルマーの冒険 (Elmer no bōken) (1997) : ボリス (Boris the Dragon)
2009-2010 - SpieZ ! Nouvelle Génération (The Amazing Spiez!) (2009-2012) : Sam (S01 E14+E22)
2009 - Coraline (2009) : Mel Jones/Other Mother/Beldam
2009 - Totally Spies! Le Film (2009) : Sam
2009 - Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) : Lyria (dialogues/songs)
2011 - The Prodigies (2011) : Ann Farrar
2013 - Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill (My Mommy Is in America and She Met Buffalo Bill) (2013) : Françoise
2018 - Mary Poppins Returns (2018) : Jane Banks (song)
2019 - The Lion King (Live-action) (2019) : International additional voice
2020 - Soul (2020) : additional voice(s)
2021-present - Star Wars: The Bad Batch (2021- ) : CG-67
2021 - Raya and the Last Dragon (2021) : additional voice(s)
2021-2022 - Centaurworld (2021-2022) : Wammawink
2021 - Edens Zero (エデンズ ゼロ) (2021- ) : Fake Sister Ivly (S01E11)
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023) : Market Vendor (Jodi Benson)
2023 - LEGO Disney Princess: The Castle Quest (2023) : Ariel (dialogues/vocalizations)
As dubbing director
1997? - サイコダイバー 魔性菩薩 (Psycho Diver: Soul Siren) (1997)
1997-1998? - ヴァンパイアハンター (Vampire Hunter: The Animated Series) (1997-98)
1998? - 支配者の黄昏 Twilight of the Dark Master (1997)
1998? - ゴルゴ13〜QUEEN BEE〜 (Golgo 13: Queen Bee) (1998)
1998-1999 - Disney's Hercules - TV Series (1998-1999)
1999-2001 - Recess - TV series (1997-2001)
2001 - Recess: School's Out (2001)
2001-2004 - Lloyd in Space (2001-2004)
2002 - Monster Mash (2000)
2003? - バイオ・ハンター (Bio Hunter) (1995)
2003? - バンパイアハンターD (Vampire Hunter D: Bloodlust) (2000)
2003-2004? - サブマリン707R (Submarine 707R) (2003-2004)
2004? - 망치 (Hammerboy) (2003)
2004? - Der kleine Eisbär (The Little Polar Bear) (2001)
2006-2008 - Charlie and Lola (2005-2008)
2006 - De tre musketerer (The Three Musketeers) (2005)
2007 - カムイの剣 (The Dagger of Kamui) (1985) [2nd dubbing]
2008 - 超人ロック~魔女の世紀 (Locke the Superman) (1984) [2nd dubbing]
2010 - Happily N'Ever After 2 (2009)
2012 - ゴルゴ13 (Golgo 13) (2008-2009)
2014-2018 - Blaze and the Monster Machines (2014- ) [S01-S03]
2015 - Over the Garden Wall (2014)
2015 - Der 7bte Zwerg (The Seventh Dwarf) (2014)
2016 - The Lion Guard: Return of the Roar (2015)
2016-2020 - The Lion Guard (2016-2019)
2017 - Coco (2017)
2018 - The Nutcracker and the Four Realms (2018)
2018 - Mary Poppins Returns (2018)
2019 - The Lion King (Remake) (2019)
2020 - Soul (2020)
2021 - 22 vs. Earth (2021)
2021 - Luca (2021)
2021 - Encanto (2021)
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023)
1997-1998? - ヴァンパイアハンター (Vampire Hunter: The Animated Series) (1997-98)
1998? - 支配者の黄昏 Twilight of the Dark Master (1997)
1998? - ゴルゴ13〜QUEEN BEE〜 (Golgo 13: Queen Bee) (1998)
1998-1999 - Disney's Hercules - TV Series (1998-1999)
1999-2001 - Recess - TV series (1997-2001)
2001 - Recess: School's Out (2001)
2001-2004 - Lloyd in Space (2001-2004)
2002 - Monster Mash (2000)
2003? - バイオ・ハンター (Bio Hunter) (1995)
2003? - バンパイアハンターD (Vampire Hunter D: Bloodlust) (2000)
2003-2004? - サブマリン707R (Submarine 707R) (2003-2004)
2004? - 망치 (Hammerboy) (2003)
2004? - Der kleine Eisbär (The Little Polar Bear) (2001)
2006-2008 - Charlie and Lola (2005-2008)
2006 - De tre musketerer (The Three Musketeers) (2005)
2007 - カムイの剣 (The Dagger of Kamui) (1985) [2nd dubbing]
2008 - 超人ロック~魔女の世紀 (Locke the Superman) (1984) [2nd dubbing]
2010 - Happily N'Ever After 2 (2009)
2012 - ゴルゴ13 (Golgo 13) (2008-2009)
2014-2018 - Blaze and the Monster Machines (2014- ) [S01-S03]
2015 - Over the Garden Wall (2014)
2015 - Der 7bte Zwerg (The Seventh Dwarf) (2014)
2016 - The Lion Guard: Return of the Roar (2015)
2016-2020 - The Lion Guard (2016-2019)
2017 - Coco (2017)
2018 - The Nutcracker and the Four Realms (2018)
2018 - Mary Poppins Returns (2018)
2019 - The Lion King (Remake) (2019)
2020 - Soul (2020)
2021 - 22 vs. Earth (2021)
2021 - Luca (2021)
2021 - Encanto (2021)
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023)
As Musical director
2002 - Monster Mash (2000)
2002 - The King's Beard (2002)
2014-2018 - Blaze and the Monster Machines (2014- ) [S01-S03]
2017 - Coco (2017)
2002 - The King's Beard (2002)
2014-2018 - Blaze and the Monster Machines (2014- ) [S01-S03]
2017 - Coco (2017)