Sukanda Bunyathanmik (สุกานดา บุณยธรรมิก)
THAILAND
- Born : N/A
- Also known as : Sukanda Sirithanaphirom (สุกานดา ศิริธนาภิรมย์) [former name]
- Occupation : Singer ; Musical director ; Voice-actress ; Singer ; Lyricist
N/A
Miss Bianca |
Dory |
Mrs. Potts 
Calliope |
Mother Gothel 
Anastasia |
As voice-actress
???? - Bambi (1942) : additional voice(s) / choir
(?) ???? - One Hundred and One Dalmatians (1961) : Anita
???? - Robin Hood (1973) : Maid Marian
???? - The Rescuers (1977) : Miss Bianca (dialogues/song?) / Soloist singer ?
???? - The Great Mouse Detective (1986) : The Mouse Queen
???? - Peter Pan (1953) : Mrs. Darling ? / additional voice(s) / Children choir « Following the Leader » [2nd dubbing]
1995 - The Fox and the Hound (1981) : choir « Goodbye May Seem Forever »
1995 - Pocahontas (1995) : Grandmother Willow (songs)
1996 - Toy Story (1995) : choir
1996? - The Aristocats (1970) : Duchess (songs) / Amelia / Frou Frou (dialogues/song)
???? - 101 Dalmatians (Live-action) (1996) : Anita
1997 - The Hunchback of Notre Dame (1996) : Quasimodo's mother
1997? - Dumbo (1941) : Prissy / choir « Baby Mine » / choir « When I See an Elephant Fly (Finale) »
1997 - Sleeping Beauty (1959) : Merryweather
1997 - Hercules (1997) : Muse Calliope (dialogues/songs) / Fate Clotho / additional voice(s)
1998 - The Little Mermaid (1989) : Vanessa (speaking) / additional voice(s) / choir [2nd dubbing]
1998 - Quest for Camelot (1998) : Lady Juliana (song)
1998 - Mulan (1998) : Grandmother Fa (song) / choir
1998? - Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) : Mrs. Potts (dialogues/songs)
1999? - Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998) : Mrs. Potts
1999? - The Lion King II: Simba's Pride (1998) : Vitani / additional voice(s) / choir
1999 - Tarzan (1999) : additional voice(s)
1999 - Toy Story 2 (1999) : Jessie / Soloist singer « When She Loved Me »
2000 - The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000) : Carlotta / additional voice(s)
2001 - The Emperor's New Groove (2000) : Waitress ? / additional voice(s)
2001 - Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001) : Ruby (song) / additional voice(s)
2001 - Atlantis: The Lost Empire (2001) : Mrs. Packard
2002 - Beauty and the Beast (1991) : Mrs. Potts (dialogues/songs) / Bimbette #3 / additional voice(s) [2nd dubbing]
2002 - Return to Neverland (2002) : Wendy Darling / Young Wendy
2002 - Cinderella II: Dreams Come True (2002) : Anastasia / Mary Mouse (dialogues/song) / Soloist singer / additional voice(s)
2002 - Lilo & Stitch (2002) : additional voice(s)
2003? - 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2003) : Anita (dialogues/song) / additional voice(s) / choir « Kanine Krunchies Kommercial »
2003 - The Jungle Book 2 (2003) : additional voice(s) / choir
2003 - Atlantis: Milo's Return (2003) : Mrs. Packard / Pretty Atlantean girl #1
2003 - Finding Nemo (2003) : Dory
2004? - Mickey and the Beanstalk (1947) : Singing Harp (songs)
2004 - The Lion King 3: Hakuna Matata (2004) : choir « Digga Tunnah »
2004 - Home on the Range (2004) : Soloist singer « Will the Sun Ever Shine Again? »
2004 - Mulan II (2004) : Su (dialogues/song) / additional voice(s)
2005 - Tarzan II (2005) : Terk / additional voice(s)
2006 - Lady and the Tramp (1955) : Darling (dialogues/song) / choir
2007 - Cinderella III: A Twist in Time (2007) : Anastasia (dialogues/songs) / Fairy Godmother (song)
2008 - Enchanted (2007) : Singer « Ever Ever After »
2008 - Tinker Bell (2008) : Soloist singer
2009 - Bolt (2008) : Soloist singer
2009 - Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) : Soloist singer
2010 - The Princess and the Frog (2009) : Mama Odie (song)
2010 - Toy Story 3 (2010) : Jessie
2010 - Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) : Soloist singer « How To Believe »
2011 - Tangled (2010) : Mother Gothel (dialogues/songs)
2012 - Brave (2012) : additional voice(s)
2013 - Frozen (2013) : Bulda (dialogues/song)
2015-2019 - The Lion Guard (2015-2019) : Various singing
2016 - Finding Dory (2016) : Dory
2017 - Beauty and the Beast (Live-action) (2017) : Mrs. Potts (dialogues/songs)
2018 - Ralph Breaks the Internet (2018) : choir « A Place Called Slaughter Race »
2019 - Aladdin (Live-action) (2019) : choir
2019 - Toy Story 4 (2019) : Jessie / Trixie / choir
2019 - The Lion King (Remake) (2019) : choir
2019 - Frozen II (2019) : choir / additional voice(s) (Bulda?)
2020 - Onward (2020) : Grecklin / choir « Happy, Happy Birthday »
2021 - Encanto (2021) : Señora Ozma
2022 - Disenchanted (2022) : choir
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023) : Lashana
(?) ???? - One Hundred and One Dalmatians (1961) : Anita
???? - Robin Hood (1973) : Maid Marian
???? - The Rescuers (1977) : Miss Bianca (dialogues/song?) / Soloist singer ?
???? - The Great Mouse Detective (1986) : The Mouse Queen
???? - Peter Pan (1953) : Mrs. Darling ? / additional voice(s) / Children choir « Following the Leader » [2nd dubbing]
1995 - The Fox and the Hound (1981) : choir « Goodbye May Seem Forever »
1995 - Pocahontas (1995) : Grandmother Willow (songs)
1996 - Toy Story (1995) : choir
1996? - The Aristocats (1970) : Duchess (songs) / Amelia / Frou Frou (dialogues/song)
???? - 101 Dalmatians (Live-action) (1996) : Anita
1997 - The Hunchback of Notre Dame (1996) : Quasimodo's mother
1997? - Dumbo (1941) : Prissy / choir « Baby Mine » / choir « When I See an Elephant Fly (Finale) »
1997 - Sleeping Beauty (1959) : Merryweather
1997 - Hercules (1997) : Muse Calliope (dialogues/songs) / Fate Clotho / additional voice(s)
1998 - The Little Mermaid (1989) : Vanessa (speaking) / additional voice(s) / choir [2nd dubbing]
1998 - Quest for Camelot (1998) : Lady Juliana (song)
1998 - Mulan (1998) : Grandmother Fa (song) / choir
1998? - Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) : Mrs. Potts (dialogues/songs)
1999? - Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998) : Mrs. Potts
1999? - The Lion King II: Simba's Pride (1998) : Vitani / additional voice(s) / choir
1999 - Tarzan (1999) : additional voice(s)
1999 - Toy Story 2 (1999) : Jessie / Soloist singer « When She Loved Me »
2000 - The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000) : Carlotta / additional voice(s)
2001 - The Emperor's New Groove (2000) : Waitress ? / additional voice(s)
2001 - Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001) : Ruby (song) / additional voice(s)
2001 - Atlantis: The Lost Empire (2001) : Mrs. Packard
2002 - Beauty and the Beast (1991) : Mrs. Potts (dialogues/songs) / Bimbette #3 / additional voice(s) [2nd dubbing]
2002 - Return to Neverland (2002) : Wendy Darling / Young Wendy
2002 - Cinderella II: Dreams Come True (2002) : Anastasia / Mary Mouse (dialogues/song) / Soloist singer / additional voice(s)
2002 - Lilo & Stitch (2002) : additional voice(s)
2003? - 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2003) : Anita (dialogues/song) / additional voice(s) / choir « Kanine Krunchies Kommercial »
2003 - The Jungle Book 2 (2003) : additional voice(s) / choir
2003 - Atlantis: Milo's Return (2003) : Mrs. Packard / Pretty Atlantean girl #1
2003 - Finding Nemo (2003) : Dory
2004? - Mickey and the Beanstalk (1947) : Singing Harp (songs)
2004 - The Lion King 3: Hakuna Matata (2004) : choir « Digga Tunnah »
2004 - Home on the Range (2004) : Soloist singer « Will the Sun Ever Shine Again? »
2004 - Mulan II (2004) : Su (dialogues/song) / additional voice(s)
2005 - Tarzan II (2005) : Terk / additional voice(s)
2006 - Lady and the Tramp (1955) : Darling (dialogues/song) / choir
2007 - Cinderella III: A Twist in Time (2007) : Anastasia (dialogues/songs) / Fairy Godmother (song)
2008 - Enchanted (2007) : Singer « Ever Ever After »
2008 - Tinker Bell (2008) : Soloist singer
2009 - Bolt (2008) : Soloist singer
2009 - Tinker Bell and the Lost Treasure (2009) : Soloist singer
2010 - The Princess and the Frog (2009) : Mama Odie (song)
2010 - Toy Story 3 (2010) : Jessie
2010 - Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010) : Soloist singer « How To Believe »
2011 - Tangled (2010) : Mother Gothel (dialogues/songs)
2012 - Brave (2012) : additional voice(s)
2013 - Frozen (2013) : Bulda (dialogues/song)
2015-2019 - The Lion Guard (2015-2019) : Various singing
2016 - Finding Dory (2016) : Dory
2017 - Beauty and the Beast (Live-action) (2017) : Mrs. Potts (dialogues/songs)
2018 - Ralph Breaks the Internet (2018) : choir « A Place Called Slaughter Race »
2019 - Aladdin (Live-action) (2019) : choir
2019 - Toy Story 4 (2019) : Jessie / Trixie / choir
2019 - The Lion King (Remake) (2019) : choir
2019 - Frozen II (2019) : choir / additional voice(s) (Bulda?)
2020 - Onward (2020) : Grecklin / choir « Happy, Happy Birthday »
2021 - Encanto (2021) : Señora Ozma
2022 - Disenchanted (2022) : choir
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023) : Lashana
As Musical director
???? - Bambi (1942)
???? - Robin Hood (1973)
???? - The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977)
???? - The Great Mouse Detective (1986)
???? - Peter Pan (1953) [2nd dubbing]
1994 - The Lion King (1994)
1995 - The Fox and the Hound (1981)
1995 - Pocahontas (1995)
1996 - Toy Story (1995)
1996? - The Jungle Book (1967)
1996? - The Aristocats (1970)
1997 - The Hunchback of Notre Dame (1996)
1997? - Dumbo (1941)
1997 - Sleeping Beauty (1959)
1997 - Hercules (1997)
1998 - The Little Mermaid (1989) [2nd dubbing]
1998? - Oliver & Company (1988)
1998 - Mulan (1998)
1998? - Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)
199? - Pocahontas II: Journey to a New World (1998)
1999 - The Prince of Egypt (1998)
1999? - Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998)
1999? - The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
1999 - Tarzan (1999)
1999 - Toy Story 2 (1999)
2000 - The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000)
2001 - The Emperor's New Groove (2000)
2001? - Snow White and the Seven Dwarfs (1937) [2nd dubbing]
2001 - Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001)
(?) 2001 - Atlantis: The Lost Empire (2001)
2002 - Beauty and the Beast (1991) [2nd dubbing]
2002 - Return to Neverland (2002)
2002 - Cinderella II: Dreams Come True (2002)
2002 - Lilo & Stitch (2002)
2002 - Treasure Planet (2002)
2003? - 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2003)
2003 - The Lion King (1994) - added scene « Morning Report »
2003 - The Jungle Book 2 (2003)
2003 - Brother Bear (2003)
2004? - Mickey and the Beanstalk (1947)
2004 - The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
2004 - Mulan II (2004)
2005 - Tarzan II (2005)
2006 - Lady and the Tramp (1955)
2006 - Bambi II (2006)
2007 - Cinderella III: A Twist in Time (2007)
2008 - Enchanted (2007)
2008 - The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
2009 - Bolt (2008)
2010 - The Princess and the Frog (2009)
2011 - Tangled (2010)
2012 - Brave (2012)
2013 - Frozen (2013)
2015 - Frozen Fever (2015)
2015 - Cinderella (Live-action) (2015)
2015 - Inside Out (2015)
2016 - The Jungle Book (Live-action) (2016)
2016 - Finding Dory (2016)
2016 - Moana (2016)
2017 - Beauty and the Beast (Live-action) (2017)
2017 - Olaf's Frozen Adventure (2017)
2017 - Coco (2017)
2018 - Incredibles 2 (2018)
2018 - Ralph Breaks the Internet (2018)
2019 - Dumbo (Live-action) (2019)
2019 - Aladdin (Live-action) (2019)
2019 - Toy Story 4 (2019)
2019 - The Lion King (Remake) (2019)
2019 - Frozen II (2019)
2020 - Onward (2020)
2020 - Soul (2020)
2021 - Lady and the Tramp (Live-action) (2019)
2021 - Encanto (2021)
2022 - Pinocchio (Live-action) (2022)
2022 - Disenchanted (2022)
2023 - Peter Pan & Wendy (2023)
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023)
???? - Robin Hood (1973)
???? - The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977)
???? - The Great Mouse Detective (1986)
???? - Peter Pan (1953) [2nd dubbing]
1994 - The Lion King (1994)
1995 - The Fox and the Hound (1981)
1995 - Pocahontas (1995)
1996 - Toy Story (1995)
1996? - The Jungle Book (1967)
1996? - The Aristocats (1970)
1997 - The Hunchback of Notre Dame (1996)
1997? - Dumbo (1941)
1997 - Sleeping Beauty (1959)
1997 - Hercules (1997)
1998 - The Little Mermaid (1989) [2nd dubbing]
1998? - Oliver & Company (1988)
1998 - Mulan (1998)
1998? - Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)
199? - Pocahontas II: Journey to a New World (1998)
1999 - The Prince of Egypt (1998)
1999? - Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998)
1999? - The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
1999 - Tarzan (1999)
1999 - Toy Story 2 (1999)
2000 - The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000)
2001 - The Emperor's New Groove (2000)
2001? - Snow White and the Seven Dwarfs (1937) [2nd dubbing]
2001 - Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001)
(?) 2001 - Atlantis: The Lost Empire (2001)
2002 - Beauty and the Beast (1991) [2nd dubbing]
2002 - Return to Neverland (2002)
2002 - Cinderella II: Dreams Come True (2002)
2002 - Lilo & Stitch (2002)
2002 - Treasure Planet (2002)
2003? - 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2003)
2003 - The Lion King (1994) - added scene « Morning Report »
2003 - The Jungle Book 2 (2003)
2003 - Brother Bear (2003)
2004? - Mickey and the Beanstalk (1947)
2004 - The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
2004 - Mulan II (2004)
2005 - Tarzan II (2005)
2006 - Lady and the Tramp (1955)
2006 - Bambi II (2006)
2007 - Cinderella III: A Twist in Time (2007)
2008 - Enchanted (2007)
2008 - The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
2009 - Bolt (2008)
2010 - The Princess and the Frog (2009)
2011 - Tangled (2010)
2012 - Brave (2012)
2013 - Frozen (2013)
2015 - Frozen Fever (2015)
2015 - Cinderella (Live-action) (2015)
2015 - Inside Out (2015)
2016 - The Jungle Book (Live-action) (2016)
2016 - Finding Dory (2016)
2016 - Moana (2016)
2017 - Beauty and the Beast (Live-action) (2017)
2017 - Olaf's Frozen Adventure (2017)
2017 - Coco (2017)
2018 - Incredibles 2 (2018)
2018 - Ralph Breaks the Internet (2018)
2019 - Dumbo (Live-action) (2019)
2019 - Aladdin (Live-action) (2019)
2019 - Toy Story 4 (2019)
2019 - The Lion King (Remake) (2019)
2019 - Frozen II (2019)
2020 - Onward (2020)
2020 - Soul (2020)
2021 - Lady and the Tramp (Live-action) (2019)
2021 - Encanto (2021)
2022 - Pinocchio (Live-action) (2022)
2022 - Disenchanted (2022)
2023 - Peter Pan & Wendy (2023)
2023 - The Little Mermaid (Live-action) (2023)
As Lyricist
Source(s) :
- Movie credits
